808.
Kerkcènten.
Sint Pieter die (zô as ge wit)
,de heemelpoort beheerd.
Wier onlangs dur ôome Jeroom,
meej en bezuuk vereerd.
Jeroom ha sjuust et tijdelijke,
meejt euwige verwisseld.
nao dèttie omtrènt dèrtig jaor,
de kèrkkas ha bedisseld.
Sint Pieter, die alweetend is.
,(Bovendien ist mene patroon)
zeej tot onzen ôome:
Kom binnen zôon,,
den heemel is oe lôon.
Èn ome Jeroom, die nôot iets deej,
dan kèrkcènte tèllen
is ok daorboove econoom
èn zal et daor wèl “stellen”
Zô ziede tèlkes toch mar wir,
as ge op de klèntjes paast
dan meude zô den heemel in,
as “wèlgeziene gaast”.
---------pjm--------
Kerkcenten.
Sint Pieter die (zo je weet)
de hemelpoort beheerd.
Werd onlangs door
mijn oom Jeroom
met ´n bezoek vereerd.
Jeroom had juist ´t tijdelijke
met ´t eeuwige verwisseld.
na dat ie omtrent dertig jaar
de kerkkas had bedisseld.
Sint Pieter, die alwetend is.
(Bovendien is´t mijn patroon)
zei tot mijn oom: Kom binnen zoon,
de hemel is je loon.
En oom Jeroom, die nooit iets deed
dan kerkcenten tellen
is ook daarboven econoom
en zal ´t daar wel “stellen”
Zo zie je telkens toch maar weer
als ge op de kleintjes past
dan mag je zo de Hemel in
als “welgeziene gast”.
---------pjm--------