Niemer nòr school
Ik gao niemer nòr de kiepkesschool
waor ze mar watjes vlechte
Kgao naa vort nòr de Fraaters toe
dès pas en school, en èchte.
Daor leer ik leeze öt en boek
èn reekene èn schrèève
De Fraater dès ene goeie meens
ik heur em nôot nie kèève.
Van mèèrrege kreege we taol
ik moog ene zin opgeeve
Waort woord „niettegenstaonde"
In moes worre geschreeve
Ik wies irst nie wèk zèggen moes
Toen in êens en licht opgònde
,,onze Paa draogt ene slappen boord,
hij kan nie tegenstaonde".
===LECHIM===
Niet meer naar school.
Ik ga niet meer naar de kiepjesschool
waar ze maar matjes vlechten.
Ik ga nu naar de Fraters toe,
dat is pas een school…een echte.
Daar leer ik lezen uit een boek
en rekenen en schrijven.
De Frater is een goeie man
ik hoor hem nooit niet kijven.
Deze morgen kregen we taal.
Ik mocht een zin opgeven
waar het woord”niettegenstaande”
in op moest zijn geschreven.
Ik wist eerst niet wat ik zeggen moest
toen ineens het licht opgaande:
“Onze pa draagt ene slappe boord
hij kan niet tegen staande”.
===========