Stadsmuseum Tilburg
Druiven en granaatappels
Hatice komt uit Noord-Turkije, waar veel boerderijen zijn. In haar jeugd at ze de druiven en granaatappels die ze zo lekker vindt recht van de struiken. Die twee fruitsoorten spelen een belangrijke rol in de cultuur waarin ze geboren werd. ‘Daar groeien ze overal’, zegt ze. ‘Hier in Nederland zetten mensen van Turkse afkomst deze planten ook vaak in hun tuin. We eten ze op allerlei manieren. De granaatappels persen we ook wel uit om er een heel lekker sausje van te maken.’
Textiel als middel
Ook voor textiel heeft ze een warm hart, zoals de meeste Turken. ‘In Turkije is handwerken heel populair’, vertelt ze. ‘Toen ik daar nog woonde, borduurde en naaide ik.’ Bij Bindweefsel leert ze nieuwe technieken en werkt ze samen met vrouwen van allerlei nationaliteiten en culturen. ‘Iedereen is zo actief en behulpzaam hier. Dat heb ik nooit eerder zo meegemaakt. De een kan heel goed naaien, de ander is goed in strijken. Samen krijgen we alles gedaan en verzetten we veel werk. Ik snap niet dat we zoveel afkrijgen in de uren dat we in het TextielLab zijn’, lacht ze.
Cultuurverschillen
De vrouw met wie ze samenwerkt, komt uit een totaal andere cultuur. Zij is Indonesisch. Dat maakt de samenwerking juist zo interessant. ‘We hebben onze eigen ideeën en die combineren we tot een mooi geheel. Twee verschillende werelden die naar elkaar toe groeien. Ik wist nog heel weinig over haar achtergrond. Zij maakt iets met bamboe in haar stuk. Dat je dat ook kunt eten, wist ik niet.’
Taal oefenen
Maar de belangrijkste reden voor Hatice om zich aan te melden is de Nederlandse taal. Nu ze een taalcursus doet, moet ze veel oefenen. De leraar zei: ‘Als je Nederlands praat met anderen, word je er beter in.’ En dat doet ze dan ook. Ze babbelt er vrolijk op los. ‘Ik leer het het beste door het te doen.’
Leerzaam
Voor Hatice is Bindweefsel een leerzame ervaring, niet alleen op het gebied van taal. Ze leerde er van alles over textiel, onder andere hoe ze kleuren goed kan combineren. En voor het eerst sinds ze in Tilburg woont, zag ze het TextielMuseum van binnen Nu weet ze veel over de geschiedenis van de textielindustrie in Tilburg en de wollen dekens die er ooit gemaakt werden. ‘Dit heeft me veel gebracht’, besluit ze. ‘Ik ben blij dat ik niet thuis ben blijven zitten.’
Tekst en interview Esther Nagtegaal
Foto Kevita Junior