Schaaie de Trènt.
As de liefde vurbij is
dan wordt er geschaaie.
Dan is er ginnen aandere wèg
vur der baaie.
De mèèd krèègt
en getèùgschrift,
de èèreme ziel.
De hond moet er èùt,
die gao nòr et asiel.
De kooi van de knorrie
gao op ene kier
èn den haon èn de hènne
zèn vur de poelier.
De kat heej der èège
verborge int hèùs.
Ze dènkt: As et leeg is,
dan vang ik irder en mèùs.
Dan zit nog de mot in
de ooverlôopkaast
èn ´n bromvlieg vur ´t raom
die der vurpoote waast.
den hösbaos die spèèkert
en bord òn de muur.
Vanaaf 1 Oktober,
TE KOOP of TE HUUR.
Èn kèèkers meej smoesjes
öt dörp èn öt stad die zien daor
die bromvlieg èn die maogere kat.
MAR….ist dan wir vurjaor,
dan wort er geboend.´
En pas getrouwd stèlleke
dè giecheld èn zoent.
Dè iederêen lòt zien,
hoe gelukkig ze zèèn.
Èn de nagtegaol zingt
onderwèèl zen refrèèn.
Hij zingt van de trouw
èn de zilvere maon
Dè heetie bijt vurrige paor ôk gedaon.
Dè vuggeltje dènkt:
Wè zèn ze toch blènd,
nog hôgstes vèèf jaor,
dan lôop et wir op en ènd.
Dan gòn ze wir schaaie,
want dè is dè TRÈNT.
---------------------------------------
Scheiden de Trent.
Als de liefde voorbij is
dan wordt er gescheiden.
Dan is er geen andere
weg voor hun beiden.
De meid krijgt ´n getuigschrift,
de arme ziel.
De hond moet er uit,
die gaat naar ´t asiel.
De kooi van de kanarie
gaat op ene kier
en de haan en de hennen
zijn voor de poelier.
De kat heeft zich zelve verborgen
in ´t huis. Ze denkt:
Als ´ t leeg is
, dan vang ik eerder ´n muis.
Dan zit nog de mot
in de overloopkast en
´n bromvlieg voor
´t raam die haar voorpoten wast.
De huisbaas die spijkert
´n bord aan de muur.
vanaf 1 Oktober,
te KOOP of TE HUUR.
En kijkers met smoesjes uit dorp
en uit stad
die zien daar die bromvlieg
en die magere kat.MAAR….
is´t dan weer voorjaar,
dan wordt er geboend.´
´n Pas getrouwd stelletje
dat giechelt en zoent.
Dat iedereen laat zien,
hoe gelukkig ze zijn.
En de nachtegaal zingt
onderwijl z´n refrein.
Hij zingt van de trouw
en de zilveren maan
Dat heeft ie bij ´t vorige
paar ook gedaan.
Dat vogeltje denkt:
Wat zijn ze toch blend,
nog hoogstens vijf jaar,
dan loopt ´t weer op ´n end.
Dan gaan ze weer scheiden,
want dat is de TRENT.